La cinta chilena "La nana", de Sebastián Silva, y la española "Los abrazos
rotos", de Pedro Almodóvar, ganaron ex-aequo el premio a la mejor cinta
extranjera en la 14 edición de los Satellite Awards, otorgados por la
International Press Academy en el hotel InterContinental de Century City
(Los Angeles). Paradojicamente, ninguna de esas dos cintas fue elegida por
su país respectivo para optar al Oscar extranjero. El drama bélico "The
hurt locker" y la comedia musical "Nine" fueron consideradas las mejores
cintas del año.

"Los abrazos rotos" y "La nana" superaron a la gran favorita de muchos, la
ganadora de Cannes y de los premios del cine europeo "La cinta blanca", de
Michael Haneke. Menos suerte tuvieron sus respectivas protagonistas,
Catalina Saavedra y Penélope Cruz (que tenía doble nominación, también como
actriz de reparto por "Nine"). El galardón a mejor actriz protagonista en
drama acabó en manos de Shoreh Aghdashloo ("The stoning of Soraya M.") y el
de secundaria en Mo'Nique ("Precious").

Los restantes premios interpretativos fueron para Jeremy Renner
(protagonista en drama por "The hurt locker"); Michael Stuhlbarg
(protagonista en comedia por "Un hombre serio / Un tipo serio"); Meryl
Streep  (protagonista en comedia por "Julie y Julia") y Christoph Waltz
(actor de reparto por "Malditos bastardos / Bastardos sin gloria"). Fue
declarada mejor directora Kathryn Bigelow ("The hurt locker").

Los premios a mejor guión recayeron en Scott Neustadter y Michael H. Weber,
por "(500) días juntos / 500 días con ella" (original) y Geoffrey Fletcher,
por "Precious" (adaptado), y el de mejor cinta de animación para "El
fantástico Sr.Zorro".

Durante la gala, se entregaron premios de honor a Michael York y Roger
Corman.